Textualidades cosmopolitas. Textualidades cosmopolitas. Migración y configuraciones geopoéticas en Los afectos de Rodrigo Hasbún

Resumo

Los afectos (2015) de Rodrigo Hasbún narra la compleja trama de motivaciones que provoca el tránsito de una familia alemana hacia Bolivia y de su permanencia en este país. La hipótesis que guía el presente trabajo propone que, en la textualidad creada por el autor cochabambino, se tejen las fibras de la migración, del exilio, de la aventura y de la nostalgia para crear una geopoética (White; Aínsa) que entrelaza ficción y acontecimientos históricos. Asimismo, este estudio plantea una mirada sobre una novela que, en el marco de la producción literaria boliviana contemporánea, textualiza el derrotero migrante desde Europa hacia Bolivia impulsada por la búsqueda del mítico Paitití que metaforiza la esperanza de un nuevo comienzo. En ese sentido, se analiza la migración no ya desde Bolivia hacia el extranjero sino desde Alemania a Bolivia en un enfoque original planteado por la novela de Hasbún. Para desarrollar esta investigación se pondrán en juego categorías tales como “desarraigo” (Weil), “extranjería” (Seifert), “movilidad” (Morley), “mirada transnacional” (Robins y Aksoy) en diálogo con nociones que contribuyen al estudio de los modos en los cuales son representados los lazos familiares en la novela de Hasbún tales como “herencia” y “memoria familiar” (Saraceni).